Pois bem, depois de passar o dia todo trabalhando nisso, começa aqui a primeira parte do Dossiê MTV Move Awards. Ele será dividido em 3 partes:
.
- Trailer de New Moon Cena a Cena
- Vídeos
- Fotos
.
Essa, a parte 1, como dito, se tratará de repassar, cena a cena, o tão aguardado trailer de New Moon. Na realidade, não foi um trailer, mas sim um vídeo com cenas ótimas, desde a despedida do Edward até a primeira visão do Jake se transformando, passando pela aparição de Laurent e a frustrada festa de aniversário de Bella, na casa (remodelada, que fique claro) dos Cullen.
.
Ah, lembrando que esse artigo é apenas uma tradução que eu, Nanda, fiz deste resumão do vídeo da MTV Americana. So, here we go!
.
A espera acabou! O trailer de New Moon acaba de debutar na transmissão do MTV Movie Awards e ele contém várias situações para os fãs de Stephenie Meyer discutirem.
.
Esqueça os aniversários, formaturas e toda a maluquice dos feriados; nos olhos de Twilighters do mundo todo, hoje [ontem] é um dos dias mais importantes de todo o ano. Naturalmente, a MTV celebra esse momento importantíssimo com um de nossas patenteadas análises tomada a tomada. Leia, dê play e repita!
.
Cena 1 – Uma bonita vista aérea da costa, sobre a praia de La Push. Boa o suficiente para rivalizar com qualquer uma das cenas ao ar livre de Catherine Hardwicke para o primeiro filme.
Cena 2 – A caminhonete icônica de Bella estaciona na frente da casa de Charlie.
Cena 3 – Bella olha nos olhos de Edward: “É meu aniversário. Posso te pedir uma coisa?”
Cena 4 – Um close-up em Kristen Stewart. “Beije-me”. Quão incrível é sua sobrancelha arqueada? Fique atento Dwayne Johnson: KStew está intrometendo-se em seu territótio.
Cena 5 – Edward se aproxima. Cuidado garotas!
Cena 6 – Bella lança a bomba: “Eu te amo”. Indicado a Melhor Beijo no próximo ano?
Cena 7 – Com a participação substancialmente levantada, aqui vem a parte que não vimos na prévia de 15 segundos. Edward explica: “Você é minha única razão para ficar... vivo. Se é ‘isso’ que eu estou”.
Cena 8 – Aqui está o momento pelo qual todos esperamos: a cena do aniversário! Alice (Ashley Greene) conduz Bella pela escada da casa dos Cullen, exclamando: “É hora! É hora!”. Wow! Dr Cullen deve ter gasto uma grana alta de seu trabalho como médico para pagar por todas essas velas!
Cena 9 – Nós podemos ver o retorno dos favoritos Carlisle (Peter Facinelli), Emmett (Kellan Lutz), Rosalie (Nikki Reed) e Esme (Elizabeth Reaser), que se amontoam ao redor de Bella para abraça-la e beija-la. Alice fica ao fundo, tirando fotos. Jasper (Jackson Rathbone) também permanece afastado, mas por um motivo diferente. “Feliz Aniversário, Bella!”, Esme diz “Vamos abrir seus presentes!”.
Cena 10 – “Tem um bolo também!”. Tem de tudo ali! Quem quer que tenha feito aquela coisa merece ir àquele programa, “Ace Of Cakes”.
Cena 11 – “Alice, aquele bolo poderia alimentar 50.”, Bella diz. “Vocês nem comem!”. Preste atenção no cabelo de Jasper ao fundo, assim como os cachos de Rosalie. Ambos estavam muito melhores no primeiro filme, você não acha?
Cena 12 – Alice entrega um aparentemente inocente presente. Cuidado Bella!
Cena 13 – O desafortunado número 13 traz um momento primordial no Universo Twilight de Stephenie Meyer. Quando vai abrir seu presente, Bella corta seu dedo, derramando sangue.
Cena 14 – Bella deixa cair o presente, levanta seu dedo e diz três palavras que não devem ser pronunciadas na frente de vampiros: “Ow, paper cut” (“Ai, me cortei com papel”).
Cena 15 – Algumas cotas de sangue caem no chão dos Cullen, sobre seu belo carpete.
Cena 16 – E é por isso que você não quer sangrar na frente dos Cullen. Saltando à vista pela primeira vez na série, nós vemos porque Jasper, com sua dificuldade em ser vegetariano, se mantém distante de Bella. Ele corre em super “slow motion” em direção à câmera.
Cena 17 – Edward vê seu irmão, sedento de sangue, se aproximando, enquanto um olhar amedrontado aparece em seu rosto. Bella não tem nem tempo de notar.
Cena 18 – Com velocidade sobre-humana, Edward tira Bella do caminho, jogando-a sobre uma mesa.
Cena 19 – Edward joga Jasper para o outro lado da sala, fazendo-o voar pelo recinto e cair sobre o piano, quebrando-o. Oh! O vendedor de móveis de Forks fará uma “graninha” depois dessa festa!
Cena 20 – Bella olha aterrorizada; Edward parece que vai chorar. “O que aconteceu com Jasper não foi nada”, ela insiste.
Cena 21 – Na floresta, Edward dá as cartas: “[não foi] nada comparado a o que pode vir a acontecer. Eu prometo nunca te colocar nessa situação de novo”.
Cena 22 – Bella olha para um angustiado Edward. “Essa é a última vez que você vai me ver”, ele diz. Preste atenção na cara de RPattz: isso que é atuação.
Cena 23 – Edward dá a Bella um último beijo na testa... e então ele parte.
Cena 24 – Percebendo o apuro, Bella está sozinha na floresta. Ela deita no chão, agarrando a sujeira e respirando pesadamente.
Cena 25 – Edi Gathegi em cena! “O quanto você significava pra ele, se ele te largou aqui”, o vampiro Laurent pergunta, seus olhos vermelhos muito mais brilhantes do que vimos nos vampiros no último filme. “Desprotegida”. Lembram-se de como Laurent se sentiu grato e feliz em ajudar os Cullen no primeiro filme? É... ele não está mais fazendo isso.
Cena 26 – Enquanto Bella não consegue se mexer, Laurent a circula como um cão examina uma presa. “Mas eu não posso fazer nada. Você dá... água na boca!” Eu já posso imaginar essa frase em milhões de camisetas de Twilight.
Cena 27 – Enquanto Laurent acaricia seu cabelo, Bella se prepara para virar o almoço. Lembre-se que nesse momento da história ela e Edward, que está muito, muito longe, estão tão melancólicos que estão quase suicidas.
Cena 28 – Wow! O que Fábio (espécie de ícone da capa de romances de banca de jornal americano) está fazendo nesse filme? Não! Espere... Não é ninguém além de Taylor Lautner, o pequeno Jacob do primeiro filme, agora mostrando seus recém adquiridos quase 14 quilos de músculos.
Cena 29 – O recém crescido Jacob se prepara para a ação quando Laurent levanta suas mãos para Bella. Quando nos entrevistamos Gathegi, recentemente, ele nos contou que o encontro com o Cara-Musculoso Lautner é a sua cena favorita em New Moon. Note que apesar de Bella estar em perigo, Jacob aparentemente tem tempo de colocar sua camisa de volta antes do resgate. Talvez ele se bronzeie facilmente...
Cena 30 – A ação se constrói quando Laurent hesita e Bella sai correndo.
Cena 31 – Bella corre para Jacob, gritando: “Jake! Corra!”. Mas ela não sabe que “A” cena está chegando e nós temos a nossa primeira visão de Jacob em toda a glória de sua outra forma. Transformado em lobo, ele salta sobre Bella e fica na frente de Laurent. Preste atenção em todos os retalhos de roupa se espalhando pelo chão. Legal!
Cena 32 – Quando Jacob solta um latido feroz, o título do filme aparece na tela: “The Twilight Saga: New Moon”. Agora você pode tirar o seu “OME” (Ow My Edward!) da garganta!!!
0 comentários:
Postar um comentário